Lecture japonaise ou française?

je aime beaucoup le sens de lecture japonaise! Pour moi, un manga qui se lis "a l'en droit" n'est pas un manga! Comme si certaine série comme Yureka, vidéo girl aï ou même Rave que j'aime bien, ça me déprime de les voir en lecture française!


Et vous?

ouais moi je prefere aussi la lecture " japonaise" pasque je trouve qu'il faut qu'il y ai une marque du manga japonais et pas que sa soit un manga qui ressemble a une simple bd !!!!

moi je préfère sens de lecture japonais, tout d'abord parce qu'il inverse les images pour le français, alors comme ds dragon ball par exemple sur les habits ya souvent des hiragana qui se retrouvent inversé avec l'effet mirroir !!! ensuite parce que je me suis habituée comme ça et que maintenant les BD j'ai du mal à les lire LOL

Ouai! Moi aussi, a une période je lisais beaucoup de manga. J'ai voulu lire une bd, d'abord, je l'ai pris à l'envers. Et ensuite, quand j'étais un peu prés au milieu je me suis remise à lire à l'envers! Pour finir j'ai arrêter de lire car je ne comprenais plus rien à l'histoire.

moi l'autre jour le prof de francais il nous a donner une bd a lire a la maison (ce qu'il fait souvent) et je voulais juste la feuillter avant de la mettre dans mon sac et je l'ai prise a l'envers!!! Le prof il ma regarder avec un air = celle la elle a jamais lu de livre = bref c'etait trop drole !!!

jap' c'est mieux parce que déja, comme vous l'aviez dit, ca laisse une marque de jap', mais en plus, c'est mieux xD
Chai pas l'autre jour j'me suis ramenée au bahut avec un BLEACH et mon voisin de classe m'l'a pique pendant que je sortais mes affaires...
Apres l'avoir feuilleté, il m'a fait :
"c'est naze c'est a l'envers et en plus c'est noir et blanc..."
Ah bah pov' gars, si c'est pas en noir & blanc c'est plus un "vrai" manga.... >_>

Ben, je suis d'accord avec vous, j'ai plus d'argument, vous avez déjà tout dis...
Par contre, c'est clair que si c'est pas en noir et blanc, ça ne le fait pas trop, mais par exemple, dans les Saint Seiya Gold, ils ont mis 3-4 pages en couleurs, ça fait plus chère, mais ça fait bien aussi

mais aussi quelques fois le noir et blanc pause problème, comme dans le tome 6 de Fruits Basket !! ça m'avait marqué ça... Natsuki Takaya a dit "je pensais depuis longtemps qu'après avoir terminé ce chapitre, je dessinerais Kyô en train de sourire, et en plus, en couleur ! c'est presque la 1ere fois que je fais un dessin de Kyô aussi souriant." et puis le dessin en question, ben il est en noir et blanc.... ils auraient pu le mettre en couleur là quand même !!!

moi je prefere en francais parsque le 1er manga que j'ai lu je me demandai un peu dans quel sens ca ce prenai^^ sinon pour les manga je regarde que des animes, j'ai lu que 2 mangas: l'un c'est 666, (ca dechire trop et c'est ecrit par le frere du gas qu'ecrit naruto) (dsl de dire "le gas qu'ecrit naruto" parce que je me rapelle plus le comment on dit et vu l'heure j'ai pas envi de reflechir) et le 2eme c'est juste un scan en faite: c'est kakashi gaden

en ce mom je lis le roman BATTLE ROYALE !! excelleeeeent !!! je vous le conseille (et roman jap donc^^)

vive les bouquin JAPONAIS !!! VIVE LES JAPONAIS !!